Home

Below are the pronunciations for the commonly used words in ballet. Click on any of the letters below or follow along alphabetically.

 
 

Adage/Adagio

French: a-DAHZH or
ah-dazj'-eh-oh

Échappé

ay-sha-PAY

Air, en l'

Or en l' air. ahn lehr

Échappé sauté

ay-sha-PAY soh-TAY

Allégro

a-lay-GROH;
Italian: al-LAY-groh

Effacé

eh-fa-SAY

Allongé

aa-lohn-JAY

Élévation

ay-lay-va-SYAWN

Arabesque

a-ra-BESK

En

ahn

Arabesque á deux bras

a-ra-BESK a duh brah

Enchaînement

ahn-shen-MAHN

Arabesque á la demi hauteur/ Arabesque allongée

a-ra-BESK a lah duh-MEE-oh-TUHR / a-ra-BESK
a-lawn-ZHAY

Entrechat

ahn-truh-SHAH

Arabesque allongée á terre

a-ra-BESK a-lawn-ZHAY
a tehr

Entrée

ahn-TRAY

Arabesque á terre

a-ra-BESK a tehr

Enveloppé

ahn-vuh-law-PAY

Arabesque croissée

a-ra-BESK krwah-ZAY

Épaulement

ay-pohl-MAHN

Arabesque de face

a-ra-BESK duh fahss

Exercices à la barre

eg-zehr-SEESS a lah bar

Arabesque plié

a-ra-BESK plee-AY

Équilibre

ay-kee-LEE-bruh

Assemblé

a-sahn-BLAY

Étendu

ay-tahn-DEW

Assemblé, grand

grahn a-sahn-BLAY

Extension

eks-tahn-SYAWN

Assemblé devant

a-sahn-BLAY duh-VAHN

 

Attitude

a-tee-TEWD

 

Attitude, demi

duh-MEE-a-tee-TEWD

Fermé/fermée

fehr-MAY

Attitude á terre

a-tee-TEWD a tehr

Fondu

fawn-DEW

Attitude croissé derriére

a-tee-TEWD krwah-ZAY deh-RYEHR

Fouetté

fweh-TAY

Attitude croissé devant

a-tee-TEWD krwah-ZAY duh-VAHN

Fouetté á terre

fweh-TAY a tehr

Attitude en promenade

a-tee-TEWD ahn
prawm-NAD

Frappé

frah-PAY

Attitude épaulée

a-tee-TEWD ay-poh-LAY


Glissade

 


glee-SAD

 

Glissade devant

glee-SAD duh-VAHN

Balancé

ba-lahn-SAY

Glissade piquée

glee-SAD pee-KAY

Ballerina

bahl-lay-REE-nah

Glissé

glee-SAY

Ballerina assoluta, prima

PREE-mah bahl-lay-REE-nah ahs-soh-LOO-tah

Grand/grande


grahn/grahnd

Ballerina, prima

PREE-mah bahl-lay-REE-nah

 

Ballet

ba-LAY

Jeté, pas

pah zhuh-TAY

Ballet d' action

ba-LAY dak-SYAWN

Jeté battu

zhuh-TAY ba-TEW

Ballon

ba-LAWN

Jeté derriére

zhuh-TAY deh-RYEHR

Ballonné

bah-lahn-NAY

Jeté devant

zhuh-TAY duh-VAHN

Ballonné, pas

pah ba-law-NAY

Jeté en avant

zhuh-TAY ah na-VAHN

Ballonné simple

ba-law-NAY SEN-pluh

Jeté entrelacé

zhuh-TAY ahn-truh-la-SAY

Ballonné simple devant

ba-law-NAY SEN-pluh duh-VAHN

Jeté, grand

grahn zhuh-TAY

Ballonné, sur la pointe

pah ba-law-NAY sewr lah pwent

Jeté en avant, grand

grahn zhuh-TAY ah na-VAHN

Ballotté

ba-law-TAY

Jeté, petit

puh-TEE zhuh-TAY

Barre

bar

Jeté passé

zhuh-TAY pa-SAY

Battement

bat-MAHN

 

Battement, grand

grahn bat-MAHN

 

Battement dégagé

bat-MAHN day-ga-ZHAY

Ouvert/ouverte

oo-VEHR/oo-VEHRT

Battement développé

bat-MAHN dayv-law-PAY

 

Battement en cloche, grand

grahn bat-MAHN ahn klawsh

Pas

pah

Battement fondu

bat-MAHN fawn-DEW

Pas assemblé

pah a-sahn-BLAY

Battement fondu développé

bat-MAHN fawn-DEW dayv-law-PAY

Pas d'action

pah dak-SYAWN

Battement fondu développé relevé

bat-MAHN fawn-DEW dayv-law-PAY ruhl-VAY

Pas de bourrée

pah duh boo-RAY

Battement fouetté

bat-MAHN fweh-TAY

Pas de bourrée devant

pah duh boo-RAY duh-VAHN

Battement frappé

bat-MAHN fra-PAY

Pas de bourrée piqué

pah duh boo-RAY pee-KAY

Battement frappé pointé

bat-MAHN frah-PAY pwen-PAY

Pas de chat

pah duh shah

Battement pique, petit

puh-TEE bat-MAHN pee-KAY

Pas de deux

pah duh duh

Battement sur le cou-de-pied, petit

puh-TEE bat-MAHN sewr luh koo-duh-PYAY

Passé

pah-SAY

Battement soutenu

bat-MAHN soot-NEW

Pas seul

pah suhl

Battement tendu

bat-MAHN tahn-DEW

Piqué

pee-KAY

Battu

ba-TEW

Piqué á terré

pee-KAY a tehr

Bras

brah

Pirouette

peer-WET

Brisé

bree-ZAY

Pirouette en attitude

peer-WET ah na-tee-TEWD

Brisé en avant

bree-ZAY ah na-VAHN

Pirouette sur le cou-de-pied

peer-WET sewr luh koo-duh-PYAY

 

Placé

pla-SAY

Cabriole

ka-bree-AWL

Plié

plee-AY

Cambré

kahn-BRAY

Port de bras

pawr duh brah

Chaînés

sheh-NAY

Port de bras, grand

grahn pawr duh brah

Chassé

sha-SAY

Premier/première

pruh-MYAY/pruh-MYEHR

Chassé en tournant

sha-SAY ahn toor-NAHN

Relevé

ruhl-VAY

Ciseaux

see-ZOH

Relevé en arabesque

ruhl-VAY ah na-ra-BESK

Corps

kawr

Retiré

ruh-tee-RAY

Corps de ballet

kawr duh ba-LAY

 

Corps de face

kawr duh fahss

 

Corps penché de coté

kawr pahn-SHAY duh koh-TAY

Rond de jambe

rawn duh zhahnb

Corps penché en avant

kawr pahn-SHAY ah na-VAHN

Rond de jambe á terre

rawn duh zhahnb a tehr

Côté cour

koh-TAY koor

Rond de jambe en l'air

rawn duh zhahnb ahn lehr

Cou-de-pied

koo-duh-PYAY

Royale

ruah-YAL

Cou-de-pied, sur le

sewr luh koo-duh-PYAY

 

Coupé

koo-PAY

Sauté

soh-TAY

Coupé brisé/
Coupé jete

koo-PAY bree-ZAY/koo-PAY zhuh-TAY

Sissone

see-SAWN

Coupé dessous

koo-PAY duh-SOO

Sous-sus

soo-SEW

Coupé-foutté raccourci

koo-PAY-fweh-TAY ra-koor-SEE

 

Couru

koo-REW

 

Croisé/croiseé

kmJah-ZAY

Temps

tahn

Cuisse

kweess

Temps levé

tahn luh-VAY

 

Temps lié

tahn lee-YAY

Danse

dahnss

Tombé

tahm-BAY

Danseur

dahn-SUHR

Tutu

tew-TEW

Danseuse

dahn-SUHZ

 

Dégagé

day-ga-ZHAY

Variation

va-rya-SYAWN

Dégagé en l'air

day-ga-ZHAY ahn lehr

Voyagé

vwah-yah-ZHAY

Demi

duh-MEE

 

 

Demi-arabesque

duh-MEE-a-ra-BESK

   

Demi-attitude

duh-MEE-a-tee-TEWD

   

Demi-plié

duh-MEE-plee-AY

   

Dessous

duh-SOO

   

Dessus

duh-SEW

   

Développé

dayv-law-PAY

   

Développé passe

dayv-law-PAY pa-SAY